-
1 Kapital (n), Vermögen (n), Management (n), Ertrag (m), Liquidität
f <Finanz, Vw> capital, assets, management, earnings, liquidity (BE) (CAMEL)Business german-english dictionary > Kapital (n), Vermögen (n), Management (n), Ertrag (m), Liquidität
-
2 Capital adequacy, Asset quality, Management quality, Earnings quality, Liquidity, and Sensitivity to interest rates
Banking: CAMELSУниверсальный русско-английский словарь > Capital adequacy, Asset quality, Management quality, Earnings quality, Liquidity, and Sensitivity to interest rates
-
3 capital, asset quality, management, earnings, liquidity
EBRD: CAMELУниверсальный русско-английский словарь > capital, asset quality, management, earnings, liquidity
-
4 capital, assets, management, earnings, liquidity
Investment: CAMELУниверсальный русско-английский словарь > capital, assets, management, earnings, liquidity
-
5 доходы управляющих
высшее руководство, верхушка управляющих — top management
Русско-английский большой базовый словарь > доходы управляющих
-
6 Unternehmerkaution
Unternehmerkaution
contract (guarantee) bond, master bond (US);
• Unternehmerkreise industrial circles;
• Unternehmerlaufbahn management career;
• Unternehmerlohn wages (earnings) of management;
• Unternehmerorganisation employers’ association, entrepreneurial organization;
• langfristige Unternehmerpolitik corporate strategic research;
• Unternehmerreingewinn net earnings of management, pure profit;
• Unternehmerrisiko business (entrepreneurial, contractor’s) risk, (Feuerversicherung) special hazard;
• Unternehmerschaft entrepreneurship, employers;
• Unternehmerschicht class of entrepreneurs, employer (entrepreneurial) class, business category;
• Unternehmerschule mangement school;
• Unternehmerschulung management training;
• Unternehmerstandpunkt attitude of the management;
• Unternehmertätigkeit entrepreneurial activity. -
7 годовая сводка доходов
Русско-английский большой базовый словарь > годовая сводка доходов
-
8 Unternehmer
Unternehmer m 1. GEN operator, businessman, businesswoman; 2. MGT, PERS entrepreneur; 3. RECHT contractor; 4. GEN, WIWI entrepreneur, trader* * *m 1. < Geschäft> operator, businessman; 2. <Mgmnt, Person> entrepreneur; 3. < Recht> contractor; 4. <Geschäft, Vw> entrepreneur, trader* * *Unternehmer(in)
entrepreneur, enterpriser, contractor, industrialist, factory owner, undertaker (Br.), operator (US), runner (US), (Arbeitgeber) principal, employer;
• Risiko eingehender Unternehmer[in] capital venturer;
• exportinteressierter Unternehmer[in] prospective exporter;
• geschickter Unternehmer[in] engineer;
• selbstständiger (unabhängiger) Unternehmer[in] private trader, independent contractor (entrepreneur), self-employer;
• Unternehmer[in] in der Ölbranche oilman;
• Unternehmer[in]ansicht proprietorial outlook;
• Unternehmer[in]begabung managerial talent;
• Unternehmer[in]betrieb entrepreneurial company;
• Unternehmer[in]eigenschaften managerial (entrepreneurial) qualities, entrepreneurial skill (capacity, ability);
• Unternehmer[in]einkommen entrepreneurial income;
• Unternehmer[in]einstellung proprietorial attitude;
• Unternehmer[in]erfahrung general management experience;
• Unternehmer[in]fonds employer fund;
• Unternehmer[in]funktionen managerial (entrepreneurial) functions;
• Unternehmer[in]garantie contract bond;
• Unternehmer[in]geist spirit in an enterprise, entrepreneurship;
• Unternehmer[in]geist fördern to boost entrepreneurship;
• Unternehmer[in]gewinn business profit, producer’s rent, wages (earnings) of management, residual payment;
• temporärer Unternehmer[in]gewinn quasi-rent;
• freie Unternehmer[in]grundsätze free-enterprise policies;
• Unternehmer[in]gruppe entrepreneurial (employer) group. -
9 Unternehmerin
Unternehmerin f 1. GEN operator, businesswoman; 2. MGT, PERS entrepreneur; 3. RECHT contractor; 4. GEN, WIWI entrepreneur* * *f 1. < Geschäft> operator, businesswoman; 2. <Mgmnt, Person> entrepreneur; 3. < Recht> contractor; 4. <Geschäft, Vw> entrepreneur* * *Unternehmer(in)
entrepreneur, enterpriser, contractor, industrialist, factory owner, undertaker (Br.), operator (US), runner (US), (Arbeitgeber) principal, employer;
• Risiko eingehender Unternehmer[in] capital venturer;
• exportinteressierter Unternehmer[in] prospective exporter;
• geschickter Unternehmer[in] engineer;
• selbstständiger (unabhängiger) Unternehmer[in] private trader, independent contractor (entrepreneur), self-employer;
• Unternehmer[in] in der Ölbranche oilman;
• Unternehmer[in]ansicht proprietorial outlook;
• Unternehmer[in]begabung managerial talent;
• Unternehmer[in]betrieb entrepreneurial company;
• Unternehmer[in]eigenschaften managerial (entrepreneurial) qualities, entrepreneurial skill (capacity, ability);
• Unternehmer[in]einkommen entrepreneurial income;
• Unternehmer[in]einstellung proprietorial attitude;
• Unternehmer[in]erfahrung general management experience;
• Unternehmer[in]fonds employer fund;
• Unternehmer[in]funktionen managerial (entrepreneurial) functions;
• Unternehmer[in]garantie contract bond;
• Unternehmer[in]geist spirit in an enterprise, entrepreneurship;
• Unternehmer[in]geist fördern to boost entrepreneurship;
• Unternehmer[in]gewinn business profit, producer’s rent, wages (earnings) of management, residual payment;
• temporärer Unternehmer[in]gewinn quasi-rent;
• freie Unternehmer[in]grundsätze free-enterprise policies;
• Unternehmer[in]gruppe entrepreneurial (employer) group.
Unternehmerin
woman executive. -
10 доходы управляющих
General subject: earnings of managementУниверсальный русско-английский словарь > доходы управляющих
-
11 Unternehmergewinn
Unternehmergewinn m RW corporate earning* * *m < Rechnung> corporate earning* * *Unternehmer(in)gewinn
business profit, producer’s rent, wages (earnings) of management, residual payment -
12 Unternehmerreingewinn
Unternehmerreingewinn m WIWI pure profit* * *m <Vw> pure profit* * *Unternehmerreingewinn
net earnings of management, pure profit -
13 Unternehmeringewinn
Unternehmer(in)gewinn
business profit, producer’s rent, wages (earnings) of management, residual payment -
14 Unternehmerlohn
Unternehmerlohn m FIN, RW entrepreneurial profit* * *Unternehmerlohn
wages (earnings) of management -
15 доход, прибыль, зарплата
Management: earningsУниверсальный русско-английский словарь > доход, прибыль, зарплата
-
16 наличные доходы
Management: cash earnings -
17 потенциальная доходность
Management: earnings potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциальная доходность
-
18 проекты, по которым планируется поступления от продажи продуктов и услуг
Management: revenue earnings projectsУниверсальный русско-английский словарь > проекты, по которым планируется поступления от продажи продуктов и услуг
-
19 empresarial
adj.entrepreneurial, free-lance, corporate, enterprising.* * *► adjetivo1 managerial, management* * *ADJ [función, clase] managerial* * *adjetivo business (before n)* * *= entrepreneurial, business-related, business.Nota: Adjetivo.Ex. It was noteworthy that nearly all SLIS were maintaining their IT materials as much, if not more, from earnings from entrepreneurial activity than out of institutional allocation.Ex. Twinning of libraries in different countries can bring benefits in terms of joint projects, student exchanges, and other buisness-related affairs.Ex. A major concern of the journal will be the business, economic, legal, societal and technological relationships between information technology and information resource management.----* comunidad empresarial, la = business community, the.* cualidades empresariales = entrepreneurial skills.* cultura empresarial = business culture.* economía empresarial = business economics, managerial economics.* espíritu empresarial = business acumen.* modelo empresarial = business model.* mundo empresarial, el = corporate world, the.* parque empresarial = business park.* sector empresarial, el = business sector, the, commercial sector, the.* * *adjetivo business (before n)* * *= entrepreneurial, business-related, business.Nota: Adjetivo.Ex: It was noteworthy that nearly all SLIS were maintaining their IT materials as much, if not more, from earnings from entrepreneurial activity than out of institutional allocation.
Ex: Twinning of libraries in different countries can bring benefits in terms of joint projects, student exchanges, and other buisness-related affairs.Ex: A major concern of the journal will be the business, economic, legal, societal and technological relationships between information technology and information resource management.* comunidad empresarial, la = business community, the.* cualidades empresariales = entrepreneurial skills.* cultura empresarial = business culture.* economía empresarial = business economics, managerial economics.* espíritu empresarial = business acumen.* modelo empresarial = business model.* mundo empresarial, el = corporate world, the.* parque empresarial = business park.* sector empresarial, el = business sector, the, commercial sector, the.* * *business ( before n)la parte empresarial the managementlas organizaciones empresariales the employers' organizationsen el ámbito empresarial in the business world, among business people* * *
empresarial adjetivo business: es muy activo y tiene espíritu empresarial, he's very industrious and he's got good business acumen
(ciencias) empresariales, business studies
' empresarial' also found in these entries:
English:
business park
- course
- corporate
* * *♦ adj[estructura, crisis, líder] business;estudios empresariales management o business studies;organización empresarial employers' organization♦ empresariales nfplEsp business studies* * *adj business atr ;ciencias empresariales business studies sg* * *empresarial adj: business, managerial, corporate -
20 Ertragsfaktor
Ertragsfaktor
revenue earner, profit maker;
• Ertragsgrenze margin of profit, profit margin;
• verhältnismäßig sichere Ertragsgrundlage hard core of relatively stable earnings;
• Ertragsinflation earnings inflation;
• Ertragskonto revenue account;
• Ertragskosten profit costs;
• Ertragskraft earnings performance (capacity, power), (Frachtflugzeug) pay[ing] load;
• begrenzte Ertragskraft limited revenue power;
• normale Ertragskraft earning-capacity standard;
• Ertragskurve earnings (productivity) curve;
• Ertragslage earnings base (potential, power), profit situation;
• gesunde Ertragslage health of earnings;
• gleich bleibende Ertragslage earnings stability;
• Ertragsleistung earnings performance;
• Ertragsleiter earnings ladder;
• Ertragslücke yield gap;
• Ertragsmanagement revenue management;
• Ertragsmiete break-even rent.
См. также в других словарях:
Earnings quality — Earnings quality, in accounting, refers to the overall reasonableness of reported earnings. It is an assessment criterion for how repeatable, controllable and bankable McClure, Ben. (n.d.) Earnings: Quality Means Everything . Retrieved June 29,… … Wikipedia
Earnings call — Earnings Calls are a teleconference in which a public company discusses the financial results of a reporting period. The name comes from the bottom line numbers in the income statement earnings per share. The U.S. based National Investor… … Wikipedia
earnings management — UK US noun [U] ACCOUNTING ► the use of methods of recording financial information about a company s income that give a false idea of the company s success, which may not be illegal but is considered dishonest: »Some types of earnings management… … Financial and business terms
Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization — (EBITDA) is a non GAAP metric that can be used to evaluate a company s profitability.::EBITDA = Operating Revenue – Operating Expenses + Other RevenueIts name comes from the fact that Operating Expenses do not include interest, taxes, or… … Wikipedia
management ratio — ➔ ratio * * * management ratio UK US noun [C] ► ACCOUNTING, FINANCE, MANAGEMENT a calculation in which one amount in a company s financial records is compared to another, used by managers to check the company s performance: »This is a good… … Financial and business terms
Earnings Management — The use of accounting techniques to produce financial reports that may paint an overly positive picture of a company s business activities and financial position. Earnings Management takes advantage of how accounting rules can be applied and are… … Investment dictionary
Earnings per share — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Earnings Call — A conference call between the management of a public company, analysts, investors and the media to discuss the financial results during a given reporting period such as a quarter or a fiscal year. An earnings call is usually preceded by an… … Investment dictionary
Earnings before interest and taxes — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Earnings Estimate — An analyst s estimate for a company s future quarterly or annual earnings. Future earnings estimates are arguably the most important input when attempting to value a firm. By placing estimates on the earnings of a firm for certain periods… … Investment dictionary
earnings — / ɜ:nɪŋz/ plural noun 1. salary, wages, dividends or interest received ● High earnings in top management reflect the heavy responsibilities involved. ● The calculation is based on average earnings over three years. ♦ compensation for loss of… … Dictionary of banking and finance